照片由 NOAA 发布于 Unsplash

引言

Michael Harley 又发表了一篇后续文章，题为：What happens to our blogs when we die?。和往常一样，他的思考与想法都非常出色。强烈建议去阅读原文。

不过，就像我渐渐养成的习惯一样，我也有一些或许值得一说的补充想法。事实上，这一次我也许能提供一两个 Michael 未曾考虑过的有趣思路。

Markdown 与 HTML

首先，Michael 提到他之前一直在用一些 11ty 宏来处理自己的网站。而现在，出于对文章长期保存的考虑，他正在撤销这些宏，将其转回纯 Markdown。

有一点值得思考：Markdown 在一定程度上是允许内嵌 HTML 的。因此，像图片处理这类内容完全可以转换成 HTML。这样做有什么好处？会不会降低源文件的可读性？

确实，会有一点影响……但从长远来看，这样做是有收益的。采用这种方式，你可以为图片加上 CSS 类，从而让网站上的图片保持一致的属性。更重要的是：在生成文章的 ePub 版本时，你可以替换一套新的样式表，针对电子书和纸质印刷媒介来调整这些属性。

所以，像 <img class="img-class" src="foobar.png"> 这样简单的写法就足够了，无需手动去调整各种属性。

生成电子书

为自己的网站制作电子书归档，这个想法我以前从未考虑过。但它确实是个好主意，真希望自己能早点想到。

最近我考虑过的一件事，至少是把文章再在本地多备份一份。我决定把自己网站的 RSS 订阅源添加到 Thunderbird。这样，我就能在本地保存网站所有内容的副本，还能快速验证文章是否按预定时间发布了。

不过，生成 ePub 其实也同样简单。我用的就是 Calibre。我为自己所有的网站创建了一个自定义的新闻源配方，让它在每个月的 28 号去下载过去 31 天内的文章。（得处理一下二月那个烦人的天数问题。）它的新闻抓取系统会利用网站的 RSS 订阅源，将 XML 输出转换为用于 ePub 电子书的 XHTML。

这一部分我没有深入研究，但我觉得上面提到的那个思路用 Calibre 也能实现……也就是说，你可以在 XML 转换过程中直接应用自定义样式表。这样就不用花太多时间去自己搭建一套把博文转换成 ePub 格式的系统了。

等等，这里还有更多可能性……如果你的网站为评论提供了 RSS 订阅源，你就可以把评论也做成电子书。之后虽然还得把它们和原文合并，但至少可以用这种方式先归档下来。另外，如果你在用 Mastodon 或类似的平台，也可以获取你在上面所发内容的 RSS 订阅源。我觉得回复可能拿不到，但至少可以把自己的发帖存档。

这里有一个需要考虑的地方：你可能想去掉 Calibre 自动添加的页脚，里面包含了文章/帖子的原文链接和抓取日期。不过就我个人而言，我觉得在电子书里同时保留发布日期和抓取日期是个不错的主意。另外，我也不清楚这在 Mastodon 帖子上会是什么效果。

另一处归档

说到数字归档，还有一件事值得考虑：互联网档案馆的时光机（Wayback Machine）。虽然它在未来某一天也可能遭遇变故，但我还是比较相信，它很可能会比我们今天所用的大多数技术和平台存续得更久。

我喜欢 micro.blog 的一点是，它内置了针对时光机的自动操作。也就是说，当我网站上发布一篇文章时，时光机会自动保存一份副本，无需等待爬虫来扫描我的网站。

时光机还有一个很棒的地方在于，它会随着时间推移捕捉我们网站和内容的变化。这是我们通过制作归档电子书或印刷书籍难以做到的。事实上，按年出版的书籍就会遇到文章在首次发布后又被修改/编辑的问题。

鉴于互联网档案馆自 1996 年以来就一直存在，并且一直在不断扩充其存储设施，我认为可以放心地说，它们还会再存在 30 年、60 年，甚至 100 年。借助互联网档案馆的服务，我们数字生活的长期归档是可以实现的。

一本真正的纸质书

这一段真的引起了我的注意：

然后是我真正期待的部分：一年印一本书。我算了一下，那会是一本真正的书，而不是一本小册子。

鉴于我最近已经开始用钢笔进行大量写作（见：Why Fountain Pens?），读到这一段时我立刻精神一振。Michael 没有细说印一本书的成本。我有点好奇他是否已经把这件事完全想清楚了？我这么说绝无居高临下的意思。我对出版行业的兴趣已经持续了几十年。我过去曾就职的一家公司，就隶属于全球最大的出版商之一。

我之所以提到这一点，是因为要印制一本为长期保存而设计的书，有一些特别需要考虑的因素。一旦把这些选项考虑进去，成本很快就会累积起来。下面我来谈谈其中的几点：

纸张质量：要选择克重适中的纸张，至少 60gsm，80gsm 则更为理想。而且应该是无酸纸。要确保纸张不会受紫外线等环境因素的影响。

油墨质量：要使用档案级的颜料墨水，而不是常见的染料墨水。染料墨水随着时间的推移容易褪色。紫外线等环境因素都会影响书上的油墨。

装订：如果你想要最耐用、保存时间最长的书，就应该选择精装书。对于精装书，你会想要锁线装订。这种装订方式在按需印刷店里很难找到。例如，Lulu 为精装书提供的是套壳精装，为平装书提供的是胶装。

印刷类型：印刷方面的另一个考量。既然书中有图片，你大概会想要彩色印刷。虽然可以选择标准彩色印刷，但它的印刷质量不会是最好的（而且我甚至不确定能否用档案级油墨来实现）。这种情况下，你可能需要选择全品质的彩色印刷。

版式设计：为书籍做排版和版式设计，跟我们日常所做的并不一样。书籍有非常具体的格式规范和需要遵循的模板。还有校样的流程。如果要加上纸质校样，那又是一笔额外开销。也别忘了书的其他部分：目录、索引以及附录。还有脚注或尾注的处理。另外，图片：带图的版式会更复杂，还会让页数大幅增加。更不用说，你还需要为书籍准备好达到印刷质量的图片。

还有更多需要考虑的。例如，你可能想要多印几本，并且需要地方来存放每本书额外的一两本（银行保管箱和防火保险箱就是不错的起点）。基本上，可以把它看作是针对印刷作品的容灾备份。:)

这样一来成本就变得很高了。我能找到的最低报价（来自 Lulu）大约是 20 美元一本。那还不包含档案级的油墨、纸张、装订或印刷质量。不过，就我个人而言，如果我是作为大众市场商品来卖书，我想大多数人对这个品质也会满意。但这不是面向大众市场的，这是私人的收藏。

我查看了另外几家网站（这里就不点名了，因为只是临时搜索，而且我对这些印刷商都没有实际合作经验），发现一本完全按上述规格制作的书大约要 900 美元一本。印五本的话大约要 4500 美元（我是按三本自用/保存，两本交由其他家人或存放在别处以作容灾备份来算的）。

而且这些都还没有把版式设计、校样等流程算进去。这些全都得你自己来。如果你想请专业人士参与版式设计，费用会更高得多。我相信其中肯定能找到某种折中的方案，但这需要大量的调研，并在取舍之间找到一个合适的选择。

结语

希望这些对 Michael 以及阅读 Michael 文章的各位有所帮助。就我个人而言，为后代归档我们的文章是我以前从未考虑过的事。但 Michael 的文章让我开始思考如何以最小的阻力来完成这件事。而且，我发现要相当轻松地完成这项任务是完全有可能的。

我喜欢用 Calibre 的新闻抓取功能来生成电子书这个主意的一点是，它适用于任何平台：WordPress、Hugo、11ty、Bear Blog、Micro.pub、write.as 等等。只要你的网站提供 RSS 订阅源，你就能制作电子书。而且整个过程可以轻松实现自动化，让你无需时时挂心。

正如我在上一篇文章（Embeds Did Serious Harm to one of My Websites）中所提到的：我现在对使用嵌入内容——尤其是第三方嵌入——非常抵触，因为它们可能给网站带来严重问题。鉴于我现在有了这项原则，唯一需要考虑的嵌入内容就是 CerebralMix Archive 上的那些，但那个网站我还有很多工作要做。

就我个人而言，我觉得电子书的印刷版中包含链接并不是什么大问题。毕竟，这本来就是对数字媒介的实体归档，人们对媒介的局限性是有预期的。

整个流程中最棘手的部分当属印刷环节。需要权衡的各种选项最为复杂，并且会对书籍的质量产生重大影响。此外，在书籍的存放方面也有需要考虑的选项（也就是前面提到的容灾备份方案）。

我想这个话题就先聊到这里。Michael 出色地启发了我去探索一些与他所做类似、甚至可能更进一步的可能性。如果我还有其他想法，会在这里继续分享。