新款 iPhone 取消了实体静音键，换成了可通过软件定义的操作按钮，支持一定程度的自定义。其中自定义程度最高的便是快捷指令。Apple 自带的转录效果很差。我最近刚换了新 iPhone，正好借此机会试一下。

我花了些时间才琢磨出怎么做这个快捷指令，所以在这里分享一个不错的起点：https://www.icloud.com/shortcuts/65d0ab52410b463fbfc3d29ab5a15550（注意，你需要自行添加自己的 OpenAI API 密钥才能使用）。

然后调用 API

更新后的快捷指令（同上链接，供参考：https://www.icloud.com/shortcuts/65d0ab52410b463fbfc3d29ab5a15550）

它还会把原始音频文件保存下来，以防——你懂的——以后想回听自己的声音。我花了好一阵子才搞明白怎么根据转录内容来给文件命名……快捷指令的编程方式实在不太直观，哈哈。

限制：25MB 文件大小——大约 25 分钟音频？（估算——尚未实测）