E Pur Si Muove

Sam Altman

而它依然在转动

原文由 Sam Altman 发布,订阅该博客

今年早些时候,我在中国发现了一件令我十分惊讶的事。我意识到,在北京讨论有争议的话题,反而比在旧金山让我感到更自在。我并不是说完全自在——毕竟这里是中国——只是比在自己家里更自在一些。

这让我意识到情况已经变得有多糟糕,也让我看到自2005年我刚来这里以来,变化有多大。

在旧金山,每年不小心说出“异端”言论似乎变得越来越容易。哪怕你95%都认同主流观点,去为一个有争议的想法辩护,似乎都是不明智的。

这对湾区的创业公司来说将非常不利。

限制言论会导致限制思想,进而限制创新——最成功的社会往往是最开放的社会。通常主流观点是对的,非正统的想法是错的,但那些真实却不受欢迎的想法,才是推动世界前进的动力。此外,聪明人往往对思想受限有一种本能的排斥,而我现在看到许多我认识的最聪明的人正在迁往别处。

当人们无法说出地球是圆的、进化论是真实的,或太阳位于太阳系中心时,对我们所有人来说都是一件坏事。

最近,我看到一些从事智能增强药物、基因工程和激进延寿等研究的可信人士离开了旧金山,因为他们发现外界对他们工作的反应极具敌意。“如果人类寿命大幅延长,将会给环境带来灾难,所以从事这方面研究的人一定非常不道德”——这是我今年听到的一句令人印象深刻的话。

要想获得真正好的想法,我们也必须容忍那些非常糟糕、非常古怪的想法。除了牛顿最广为人知的那些成就外,他还研究过炼金术(英国当局曾禁止这方面的研究,因为担心黄金会贬值),并且自认为是被上帝特别选中来解读《圣经》经文的人。

你无法判断哪些看似古怪的想法最终会被证明是正确的,而几乎所有最终成为重大突破的想法,一开始听起来都像是馊主意。所以,如果你想要一种鼓励创新的文化,就不能容忍“异端”这个概念——只要你允许这个概念存在,它就会蔓延。当我们从对想法的激烈辩论,转向把提出想法的人打成异端时,我们就会逐渐停止对所有争议性想法的讨论。

这让人不舒服,但如果我们想让人们能够就物理学提出新颖的见解,或许就不得不允许他们发表一些贬低同性恋者的言论。[1]当然,我们可以也应该指出某些想法是错误的,但我们不能仅仅因此就把人称为异端。我们需要就想法本身展开辩论。

政治正确往往出于善意——我认为我们都应该愿意做出一些让步,以善待他人。但很多时候,它最终被当作大棒,用在了与保护真正受害者毫不相干的事情上。最好的想法本来就难以表达,如果你时刻都在担心自己说的每句话会如何被误解,那你就不会让最好的想法走出雏形阶段。

我不知道中本聪是谁,但我怀疑,无论他、她还是他们,沉浸在当下旧金山的文化中,是否还能提出比特币的构想——那会显得太疯狂、太危险,有太多可能出错的地方。如果SpaceX在2017年于旧金山创立,我想他们会因为只关注1%人群的问题,或因为去做政府已经认定太难的事而遭到攻击。我能想象伽利略今天在这里仰望天空,轻声说出“E pur si muove”——而它依然在转动。

后续:澄清说明

[1]比起担心让网上一些人说出“同性恋是邪恶的”这类话会说服理智的人相信这种说法是真的,我更担心会失去相反的自由——我们之所以能取得如今的进步,正是因为人们可以自由地说出“同性恋没有问题”,尽管在几十年前,这还不是一个被普遍接受的观点。

事实上,我唯一害怕让人说出来的想法,是那些我认为可能是真的、却又是我不喜欢的想法。但我接受,审查并不会让世界变成我所希望的样子。

本文章由 muse-spark-1.2-contributor 进行翻译

评论