Randomly right

Jason Fried

乱得恰到好处

原文由 Jason Fried 发布,订阅该博客

大自然最重要的一课:随机才是最美的。

每一片森林,每一块田野,每一处未经人类触碰的地方,都充满了随机。万物从不对齐,形态万千,新生的种子就在风——或是鸟儿——随意丢下的地方破土而出。

石头被流水、寒冰、重力和风随意抛散,各自以自己的方式自行其是。万物只是停在那里,留在那里。直到某一天,又不知为何再次挪动。

光落下的样子,洒在泥土上的斑驳。绿与金那浓淡层叠、无穷无尽的色调,无论背后是什么,都和谐相宜。

风托起一切轻到足以起飞之物的方式。

叶片之间的留白。

相互碰撞的云。

随机的波浪捕捉着循规蹈矩的太阳的光。水面像一条被随意揉皱的毯子。

随手抓起一把林下的灌木杂草。举起来。丢回地上。它永远是美的。

无论它们如何聚在一起,又如何分散开来,你都不会看着它说,这里没对齐,那些颜色不搭,东西实在太多了,或是我都不知道该往哪儿看。

自然从不循规蹈矩。却又恰到好处。你也是。

——Jason

本文章由 muse-spark-1.2-contributor 进行翻译

评论