The need to make art

Henrik Karlsson

创作的需要

原文由 Henrik Karlsson 发布,订阅该博客

《德伦特的泥炭地》,文森特·梵高,1883年

村史学家告诉我,1930年代,我们所住的这个岛上的人们会在雷雨过后下到废弃的煤矿坑里。他们去寻找指头大小的粉红色碎石——那是一种生活在一亿两千万年前的鱿鱼化石,是矿工们从地下挖出来的。但村民们以为这些粉红色的石头是闪电击中地面时留下的箭头,便把捡来的“闪电箭头”压在床下保平安。闪电不会在同一个地方击中两次。

下一场暴风雨过后,我和四岁的女儿把自行车停在煤矿坑边时,空中还飘着细细的雨丝。放眼望去毫无生机:只有煤烟与沙砾,一片黑色的荒漠。停产已有一个世纪,这里连一根草都没有。雨水汇成细流,把黑沙冲刷出一道道沟壑,织成一座迷宫。我们沿着迷宫向海边走去。我对莫德说,大概五亿年前,在生命从海洋中渗出、蠕动上岸、征服陆地之前,大地就是这副模样。

沟壑的壁上滚落着煤块碎屑,没几块比我的拇指大。村史学家曾告诉我,附近住过一位雕塑家、一位石匠,冬天常到这里来捡拾碎煤取暖。1960年代初,他二十多岁,已有两个孩子,作品几乎卖不出去,穷困潦倒到人们能看见他推着独轮车,在这里跪在地上爬行捡煤。


听说这位雕塑家在海边捡煤的往事后的几年里,我开始搜集关于他的资料。每当有认识他的艺术家来我工作的画廊,我就会向他们打听。我四处寻找他雕塑的照片,还在档案里找到一本他自费出版的书。

正如我曾在别处写过的,我们上岛的头几年过得很艰难。我和约翰娜有两个年幼的孩子,都在家中抚养。为了挤出写作时间,我每天凌晨五点起床,一直写到九点,之后照看孩子,下午再骑车去画廊布展、做账。我还记得深夜里,我们提着灯爬上屋顶,给新屋顶的木头刷沥青。

我想,我之所以开始搜集那些困顿潦倒、几乎得不到外界认可的本地艺术家的故事,是为了排遣内心的疲惫与孤独。知道我们并不孤单,这让人感到安慰,即便我和约翰娜认识的人中,没有谁像我们这样痴迷、愿意做出同样的取舍。这片土地曾见过像我们这样的人。曾有一位自闭症的农场雇工,闲暇时画村子周围的田野,直到61岁、去世前一年,他的画才被发现。曾有一位同性恋的德国艺术收藏家为躲避纳粹逃到这里,藏在一间船屋里,把马蒂斯和康定斯基的画挂满墙壁。我在本地博物馆买过一叠明信片,上面印的都是在离家步行可达的范围内创作的画,我把它们放在书桌上。

这些艺术家全都是局外人,从未属于某个圈子。但当你把他们放在一起看,他们就像一片星座——如同一颗颗孤独的太阳,悬于无垠的黑暗之中,从远处望去,才显露出同属一个图景。这群人都有一种近乎强迫的需要,去凝视身边的风景、自己微小的生活世界,并把所见捕捉下来。我把自己和约翰娜也想象成这星座的一部分,并从中获得了慰藉。

我知道艺术家除非生来富有,否则总要与贫穷和社会排斥抗争。但每当我读到著名作家、画家或电影人的故事,就很难不带着“他们最终会成功”的滤镜去看待他们早年的艰辛。而我无法与那种叙事产生共鸣。有人叫水管工上门,结果发现来修马桶的是美国作曲家菲利普·格拉斯,这故事听起来很可爱。艺术家不这么赚钱,还能怎么付房租呢?可它之所以可爱,恰恰是因为菲利普·格拉斯终究是菲利普·格拉斯,他的歌剧终将在每个大洲上演。

那些修了一辈子马桶却从未成名、却依然坚持创作的艺术家的故事,更能给我安慰。它们让我记得,那种想要用自己的艺术填满世界的原始冲动,本就是人之常情。


雕塑家于1957年搬到岛上。为了寻找花岗岩质地好的地方,他和妻子K——两人当时都是年轻的艺术学生——骑着自行车环岛寻找老农舍。他们买下的那座花了18,000克朗(按通胀折算约3万美元),没有通电,也没有自来水和下水道。

搬进去时,他们的第一个女儿已经出生。女儿后来嫁给了一位前来研习她父亲作品的日本石雕家,她说,尽管家境贫困,与两位职业艺术家一起长大仍是一段美好的经历。“感觉我们这些孩子拥有了整片森林、田野、悬崖,还有那些有蝾螈的小池塘。”“爸爸干活时总会吹着巴赫的口哨。”

到1961年,一家已增至四口,年收入只有1,800克朗(折算约3,000美元)。女儿说,市政府根本不相信他们能靠这点钱活下来。但他们养羊取奶、取肉、取毛皮,自己种粮种菜;雕刻用的花岗岩,则由雕塑家在自家农场里自行开采,不用机器,只靠滚木和滑轮拖运。1

雕塑家的妻子在2004年的一次访谈中说,他有着深不可测的工作耐力。他总是早起,和孩子们吃过早饭后,就去采石场劳作、雕刻或打理农场,直到午饭时间小睡片刻——就像他当学徒时跟过的那些老石匠一样,午睡也是坐着睡——然后一直干到黄昏。

一位认识这家人的本地艺术史学者说:“唯一能让他离开石头的时候,就是冷到没法待在工作室里。那时他就会坐在屋里改做陶泥。”

工作让他与自身、与他在世间感受到的生命力保持连接。“你做得越多,得到的就越多。这是个很有趣的机制,”雕塑家写道,“你会进入一个良性循环,做得越多,就越能做,灵感也越多。反过来,一旦离开它,就很难再重新开始。胃会开始疼,人会抑郁。那时你只能逼自己一头扎进去,可那很难。……我喜欢漫长冬季过后,牙齿间沾满石粉的感觉。”

谈到做陶泥时,他写道自己会“半闭着眼睛”坐着,用双手感受形状在掌心成形。当某个形状带来深切的触觉愉悦时,他才会睁开眼睛审视手中的成果。“我不仅填满了仓库,也用形态的体验填满了脑袋,这样[当我站在一块待雕的岩石前时]就能随意取用。而因为我曾亲手握过这些形态,我能把它们记得更牢。”

他用一生去探寻哪些形状能与自己的双手对话——这双属于一个热爱孩子与自然、注定不会被载入史册的男人的手。随后,他把这些细微、亲密且常常带有情欲的感受,化作岩石,使之永存。

“如果你去看冰河时期被冰川雕刻的悬崖,”他写道,“一万年后仍能看到那些刻痕——所以这些形状会存留很久。”

1972年一只手的触感被制成一件将矗立数千年的物件……很难不让人联想到那些保存至今最古老的洞窟壁画——人们把手按在岩壁上,向手上吹喷颜料,从而留下手的剪影。我们曾在此;我们曾有此感受。

1960年代末,雕塑家开始与一家生产排污管道的本地工厂合作。冬天工作室太冷无法刻石时,他就去工厂领回未烧制的陶管,放在自家客厅里,把它们弯折、重塑成雕塑。再把作品送回工厂,用那条100米长的隧道窑烧制。工人们眼中会闪现光亮,心领神会地品评这些雕塑——它们常常是抽象的阴茎或阴道,或是抽象的阴茎插入抽象的阴道。又是洞窟艺术。工人们很乐意参与这样的艺术创作。

雕塑家所做的事毫无经济逻辑可言。但它回应了一种深层的人类需要。我们固然需要排污管道,但也需要致敬那股在我们体内涌动的生命感。就像二战期间那个真假难辨的故事:有人在议会上提议削减艺术经费以支援战争,丘吉尔回答说:“那我们究竟为何而战?”

雕塑家的部分作品作为公共装饰被售出,但更多作品只是散落在孩子们嬉戏的森林与田野间。它们存在的理由,仅仅是他想做出来。


2023年,在画廊做志愿者的两位七十多岁的女士——卡伦和梅特——告诉我,雕塑家的农场依然完好。为什么之前没人告诉我,我也不知道。那天上班前一早她们刚去过那里看雕塑,说起时咯咯直笑。

“你一定要去看看,”卡伦说,“那里……”

她没有把话说完,只是有些难为情地摸了摸自己的脸。

考虑到我和约翰娜要忙画廊和农场、孩子和文章,有太多事要做,我一直没抽出时间去寻找雕塑家的农场。

一年过去了。我写了40篇文章,做了24场展览,还拆掉了厨房的一面内墙,在里面发现了一朵如人一般大的蘑菇。

但到了2024年10月,我忽然有了四个小时的空闲。海面仍留存着夏日的余温,空气依旧温暖,我骑上自行车,朝着被告知农场所在的方向出发。

我沿着蜿蜒的小路骑行,穿过榛树、枫树、冬青和橡树。路越来越窄,我花了二十分钟在通往养猪场和度假屋的死胡同里打转。

但随后风景变了:花岗岩峭壁在橡树间拔地而起,荆棘伸展着枝臂横过路面。

转过一个弯,我看见了它们。那是一群雕塑。它们看上去原始而古老,像是某个被遗忘的冰河时代生殖崇拜的遗迹。我看到了花与睾丸的抽象形体(“花本质上就是球……所以即便人们到处说:那家伙不正经,我也不会因此不去做,”雕塑家曾这样写道)。我看到一块石头凝聚了一位丰腴女性的神韵,一尊威伦多夫的维纳斯。我还看到一件重达四吨的巨大“贯入”作品,走近细看,标题竟是《牧师》

这些作品中有一些我已在图片中见过,但并未让我对亲身走进他的这片天地时的情感冲击有所准备。

我想,这种冲击来自艺术与其生长出的自然之间深刻的共鸣。雕塑家农场周围的自然异常野性丰饶,荆棘与常春藤攀上树干,蘑菇破土而出。而这些力量与形态在艺术中得到了映照——正是这片土地、确切说是这片土地的丰饶,渗入了他的潜意识,又以石头的方式回归。正如他在笔记中写道:“比如透过放大镜看苔藓、地衣或最细小的花朵,真是妙不可言。那是丰饶而自足的世界。”他的一生就在这里度过,在草丛中匍匐,观察身边的生命。

但这种影响是双向的。周围的自然经由他的雕塑被映照,也随之改变——被注入了他必定对这片自然怀有的情欲。在这里,我觉得苔藓——和我们农场上一样的苔藓——分明在交媾,在孕育苔藓宝宝,在蔓延,在伸展它们的形态。知更鸟的叫声听起来也像是在参与其中。蘑菇的菌盖散发出浓郁的麝香气味,显露出它们的本来面目:性器官,空中飘浮的秋日花粉亦是如此——我被种种性事所包围。

走到农场边缘,我找到一处采石场,想到这个世界是他亲手雕刻出来的。他从大地深处将其撕裂开来。他开采、雕刻石头,养育、喂养孩子,然后再去开采,如此往复,45年后,这片土地已被彻底改变——已将他吸纳其中。

本文是关于打动过我的艺术作品/艺术家系列之一。另见:

1

在他职业生涯的后期,经济困境有所缓解,他已能从一座已关闭的工业采石场购买花岗岩。他也添置了机械,到1980年代甚至请得起助手。

本文章由 muse-spark-1.2-contributor 进行翻译

评论