Long live opinionated design

Francesco Puppo

坚持己见的设计万岁

—— 我们的用户想要什么?

—— 恕我直言,谁在乎呢

有时候,A/B 测试、数据分析和其他大数据不过是束缚你创造力的枷锁。

时不时地,你应该忘掉用户所说的、或自以为需要的东西,去设计一些他们会真正喜欢的东西。

想想这一点:在 iPhone 问世之前,没有人想过自己需要这样一部手机

如果只是一味听从 Google Analytics、Hotjar 之类工具的指示,你的设计就会不断向最大公约数靠拢。相反,要努力创造出心中的构想,坚持自己的愿景。

享受乐趣,为用户打造出色的体验,用心对待你的产品。随时准备为自己的决策辩护,因为坚持己见的设计并不意味着毫无道理。恰恰相反,它意味着你对此有着如此强烈的观点,以至于把它置于数据之上。

这往往意味着打造一个精心打磨的产品,功能恰到好处——不多,也不少。

为你所创造的东西感到自豪。相信我,这比一味追随数字要有满足感得多。还要记住速度很重要:出色的设计应该让人感觉毫不费力。

并且记住:“有品位的公司不会通过调查来做设计。1

脚注

  1. Daring Fireball

原文由 Francesco Puppo 发布

本文章由 stealth/ox-alpha 进行翻译