經過近兩年的開發與封閉測試¹，我很興奮地宣布，Ghostty 1.0 將於 2024 年 12 月以 MIT 授權的開源專案形式正式公開發布。

在這篇文章中，我想重申 Ghostty 專案的整體目標，並說明 1.0 版本的具體目標。我對 Ghostty 有著宏大的規劃，但也想清楚界定第一天能期待什麼，以及未來會帶來什麼。

簡而言之，Ghostty 1.0 的目標是成為你在 macOS 與 Linux 上現有終端機模擬器的最佳無痛替代方案。Ghostty 將兼具快速、功能豐富、原生平台圖形介面的特色，同時也是目前最符合標準的終端機模擬器。

最佳的現有終端機模擬器

我在 2023 年 9 月 Zig Showtime 演講中的這張投影片，最能總結我為何開始打造一款新的終端機模擬器：

投影片中比較的終端機模擬器數量主要受限於版面設計，但核心觀點不變：我認為現有的終端機模擬器讓人在速度、功能與原生介面之間做出不必要的取捨。²

打造 Ghostty 的初衷，就是要做出一款既快速、功能豐富、又具備原生介面，同時還能跨平台的終端機模擬器。我相信 Ghostty 1.0 已經實現了這些目標。

這個目標的核心在於成為最佳的現有終端機模擬器。在這個定位下，Ghostty 1.0 並不試圖重新定義終端機能做什麼，而是要在現今 macOS 與 Linux 上提供最頂尖的單一終端機使用體驗³。

快速、功能豐富、原生平台

在人們還沒用過 Ghostty 之前，我最常收到的回饋是懷疑這些到底有沒有差別；而在他們用過之後，最常聽到的卻是：沒想到差異這麼大，而且再也回不去了。

Ghostty 所謂的快速、功能豐富、原生平台究竟是什麼意思？每一項都是龐大而複雜的主題，因此我只會就每個面向點出幾個重點。

關於「快速」，我最近在 Systems Distributed 2024 上發表了一場 5 分鐘的閃電演講，題目是「Making a Terminal Emulator Really, Really Fast: Ghostty」（連結已跳至 50:15）。這場演講大致介紹了 Ghostty 在效能上投入的思考，但畢竟只是閃電演講，並未涵蓋全部。

關於「功能豐富」，Ghostty 首要目標是盡可能支援最廣泛的終端機應用程式。這意味著除了 xterm 本身之外，Ghostty 支援的 xterm 跳脫序列比任何其他終端機模擬器都多。Ghostty 也支援幾乎所有現代終端機規格，例如樣式化底線、Kitty 鍵盤協定、圖形協定等。（雖然不是終端機跳脫序列，但對，Ghostty 也支援連字！）

關於「原生平台」，Ghostty 在 macOS 上使用原生圖形介面工具組，在 Linux 上則使用 GTK（若有提供則搭配 libadwaita）。這代表 Ghostty 在兩個平台上看起來、操作起來（而且本質上就是）一個原生應用程式。這與許多僅僅用原生工具組來開一個視窗的終端機模擬器截然不同。

舉例來說，原生平台帶來的好處包括：Ghostty 擁有原生分頁、分割視窗、右鍵選單、選單列、Dock 整合、輸入法支援（表情符號鍵盤、聽寫等）、確認視窗、桌面通知、macOS 安全輸入模式等。

以下是在 macOS 與 Linux 上 Ghostty 的一些螢幕截圖（兩者皆有套用主題，但大概只需幾行設定），展示其原生平台介面：

（兩張圖片皆來自 Ghostty Discord 伺服器公開展示頻道中的社群分享）

首個公開版本就是 1.0

Ghostty 已經進行了近兩年的封閉測試。截至撰寫本文時，Ghostty 在 macOS 與 Linux 上約有 2,000 名測試者，其中大多數人都已將 Ghostty 作為日常主要終端機模擬器使用，且沒有遇到什麼問題。

由於經過如此廣泛的封閉測試，Ghostty 的首個公開版本將直接是 1.0 版。這裡不會搞 ZeroVer 那一套！⁴

我之所以進行如此長時間的封閉測試，動機其實相當自私：我迎來了第一個孩子，想把時間優先留給家人，而不是被外界要求新增功能或修復錯誤的壓力所牽制。理論上，我大可不理會那些雜音，但實際上我很了解自己，知道那會讓我分心，也會帶來不小的精神負擔。

除了家庭因素，我也懷念那個軟體「準備好才發布」的年代。我喜歡想像，如果像 CompUSA 這樣的實體店還在，Ghostty 1.0 會被裝進盒子、封上膠膜，擺在架上等待購買（但同時也是免費且開源的）。

封閉測試帶來的其他效應則是出乎意料、並非本意。例如，我從未想讓 Ghostty 給人一種排他、難以接近的感覺（老實說，我根本沒想到會有這麼多人對終端機模擬器感興趣！），也從未想透過封閉測試來刻意炒作 Ghostty。如果你因此感到不快，我在此致歉。

對於這種做法所招致的批評，以及有多少人似乎認為只因為我喜歡分享工作進度，他們就理所當然該得到些什麼，我感到相當驚訝。與此同時，我也感謝更多對此表示支持與理解的人。

最後，要感謝一路使用 Ghostty 並提供寶貴回饋的測試者們。Ghostty 的穩定性，正是仰賴這群多元的測試者願意冒險，在開發者工具組中如此關鍵的一環上試用早期版本才得以實現。

宏大的願景

展望未來，Ghostty 在兩大面向有著宏大的規劃：libghostty 與終端機應用程式功能。

libghostty 是驅動 Ghostty 的核心跨平台函式庫。它以 Zig 與 C API 的形式提供，目前可在 macOS 與 Linux 上運作。目標是催生一個龐大而多元的終端機模擬器應用生態系，涵蓋專用應用程式、如編輯器中的嵌入式終端機、網頁版終端機、新型終端機多工器等。

libghostty 的構想是讓開發者專注於打造優秀應用程式的艱難工作，同時免費獲得快速、功能豐富且符合標準的終端機模擬能力。在許多方面，我將現在的 Ghostty 描述為 libghostty 使用端的一個「參考實作」。

在 Ghostty 1.0 中，libghostty 尚未被視為穩定版本，也不會作為獨立的公開 API 提供。不過，Ghostty 內部確實已在使用 libghostty。1.0 之後的目標是讓 libghostty 能作為獨立函式庫發布，並將平台支援擴展到 macOS 與 Linux 之外，尤其是 WebAssembly。

除了 libghostty，我也想在終端機內部建構更多可供應用程式運用的功能。一些構想包括提升跳脫序列的安全性、支援更現代的輸入方式（如觸控手勢、慣性捲動、繪圖裝置等）、讓應用程式能提供原生右鍵選單等。

擴充終端機應用程式功能的目標，是讓文字介面應用程式對開發者而言更具吸引力、對使用者而言更好用。我相信文字介面應用程式在軟體生態系中擁有寶貴的利基，而我想協助這個平台現代化。

這些都是宏大、長遠的目標，用以說明我對 Ghostty 有更遠大的願景並正朝此努力。短期內，我計畫根據使用者的回饋與我自己的想法，按照快速、功能豐富、原生平台這個最初的整體目標，持續迭代改進 Ghostty。有一些我很期待的重要功能趕不上 1.0，但會在後續版本中推出。

財務與永續性

我不希望這成為本篇文章的重點，但考量到我作為創業者的背景以及大家對此議題的普遍關注，我還是會簡要談談 Ghostty 的財務與永續性，以避免混淆或臆測。

Ghostty 對我而言是一個熱情專案，我目前沒有任何將其商業化的計畫。如同第一段所述，Ghostty 將以 MIT 授權的開源專案形式發布。

就個人而言，我很幸運地因過去的成就而擁有財務自由，能夠在沒有經濟壓力的情況下投入 Ghostty 這類專案。我曾多次公開表示，我將自己在 Ghostty 上的投入視為一種「技術公益」；這既是我回饋社群的方式，也能滿足自身需求並從中獲得樂趣。

同時，我也希望 Ghostty 能在我之外長期存續，並希望未來能對主要貢獻者的付出給予報酬。為此，我正與（目前仍不公開的）社群一起探索非營利架構，以確保 Ghostty 的長期永續性。但這是一個長遠目標，並不會在 1.0 版本時就到位。

十二月見

我很期待 Ghostty 1.0 在 2024 年 12 月的公開發布。

兩年多來，Ghostty 對我而言是一個投入極深的熱情專案，從一開始在正職工作之餘偶爾進行的 side project，到離職並迎來第一個孩子後，成為我主要的（但依然是兼職性質的）重心。

Ghostty 1.0 不會是完美的，但它的穩定性與功能是我引以為傲的，我認為它已經準備好與全世界分享。最重要的是，我希望大家能感受到我投入 Ghostty 的用心與熱愛，並讓它為大家的日常工作帶來一些樂趣（就終端機模擬器所能做到的範圍內）。

👻