這不是一篇版本發布公告。Ghostty 1.0 已經推出。你可以在 Ghostty 官網上下載並閱讀相關資訊。這篇文章是我對這個專案的個人回顧。

Ghostty 1.0 正式推出了。

如果兩年前有人告訴我，我會發布一款終端機模擬器，我一定不會相信。我一直很喜歡終端機，整個職涯都在打造以終端機為核心的軟體。但終端機不是早就被解決的問題嗎？對吧？當時我是這麼想的。

我在 2022 年展開這個專案，純粹是想玩玩 Zig、做些圖形程式設計，並加深對終端機的理解。我從沒打算要發布它。我不覺得這個領域還有什麼創新的空間。我以為花幾個月學點東西後就會轉向別的事情。

但隨著開發的深入，我看待其他終端機的角度也變了。我看到了我不喜歡的取捨，看到了我想要的功能，看到了可以提升的效能，也看到了停滯不前。市面上已經有許多非常棒的終端機，如果適合你，就應該繼續用。但我想要的東西不太一樣，也覺得或許有人跟我有同樣的想法。

於是 Ghostty 誕生了。它不完美、尚未完成，也不適合所有人。但它是我的作品。它反映了我的價值觀，以及我對終端機應有樣貌的想像。

若想進一步了解 Ghostty 與其他終端機的不同之處，以及我對這個專案的願景，請閱讀Ghostty 1.0 is coming這篇文章。

私密測試階段

Ghostty 最具爭議的部分就是私密測試。唉，私密測試啊。我遠遠低估了它對這個專案帶來的影響，無論是好的還是壞的。

私密測試：好的一面

首先，為什麼要做私密測試？最主要的原因是為了控管我個人的時間與精力。我在第一個孩子出生前不久才開始公開分享這個專案。我有發布軟體的經驗，深知隨之而來的壓力。我想避免那種壓力，好專心陪伴家人。我覺得可以精選一小群感興趣的使用者來控制問題的數量，等我覺得狀況許可時再逐步擴大使用者規模。

次要但遠沒那麼重要的原因是，我覺得終端機模擬器比起大多數軟體，更是非成即敗的東西。你不能推出一個只能模擬 Vim 所需一半功能的終端機模擬器。在功能低於某個門檻之前，你也無法用漸進式改良的方式來完善終端機模擬器。我希望確保第一次公開發布就能達到那個門檻，讓大家一拿到就能立刻投入使用、發揮生產力。

在這兩個層面上，私密測試取得了巨大的成功（遠超我的預期）。我得以控管自己的時間與精力，專注在家人身上。在女兒出生後的第一年裡，我每天早上叫她起床，在她每次清醒的時間陪她玩，帶她去每一次的門診，不錯過每一個重要的里程碑¹。

而測試社群真的非常棒。他們很有耐心、善解人意，也樂於幫忙。他們找出錯誤、提供回饋，讓 Ghostty 變得比沒有他們時好上太多。我對他們的感謝難以言表。

私密測試：不好的一面

其他的一切，都是私密測試帶來的非預期後果。熱度、無法加入者的挫折感、某些人感受到的菁英主義等等。

我沒有預料到會有這麼大的關注熱度。有些人覺得我這樣說是在說謊，但我沒有。我還不至於天真到以為私密測試和限量體驗原則上不會製造話題。但我真的沒想到會有這麼多人對一款終端機模擬器感興趣。我以為自己只是在為小眾族群打造無聊的軟體，不會有什麼熱度！

但我錯了，而且後果是真實的。有人因為無法加入而感到沮喪，有人覺得被排除在外，也有人覺得我是在刻意營造話題、虛偽造假。等候名單的人數膨脹到超出我願意開放的範圍（考量到我先前說過的優先事項）。

對此我感到抱歉。我只能說，這並非我的本意。我盡量加快了測試邀請的速度，試著讓盡可能多的人加入，在我能承受的範圍內（其實還稍微超出了一點）。測試結束時，我們在當時擁有 28,000 人的 Discord 社群中，開放了約 5,000 名使用者。這個開放比例未達我理想中想讓大家參與的程度，但已經超過我能負荷的數量。

好消息是，Ghostty 現在已經公開，所有人都能使用了！我希望我們能把私密測試的負面影響拋在身後，一起專注於未來。

熱度帶來的另一個負面影響，是大家期待 Ghostty 會帶來革命性的改變。這既是也不是。Ghostty 擁有與其他終端機不同的目標與取捨。對於追求這些特性的人來說，Ghostty 帶來一股新鮮空氣，做到了其他終端機做不到的事。但對其他人而言，它就只是一個終端機而已。這樣也沒關係。我希望你能找到適合自己的終端機，我也從不宣稱 Ghostty 是終端機的終極解答。

技術架構

Ghostty 採用了非傳統的技術架構與架構設計：以Zig 作為核心，並為圖形介面撰寫平台原生的程式碼。關於技術架構的更多細節，可以參考我最初介紹 Ghostty 的那場演講。

兩年後的今天，我對這套技術架構非常滿意。我認為這對這個專案來說是正確的選擇，更進一步說，我覺得這種架構對許多專案而言都可能是正確的選擇²。

使用 Zig 開發絕對是一大樂事。我每天寫 Zig 都感到樂趣無窮，而且這份樂趣兩年來絲毫未減。它的建構系統非常出色，社群也很棒，核心維護者更是才華洋溢。大家都知道我對 Zig 的熱情，而我也以實際行動支持，贊助了 Zig Software Foundation。

以 Zig 撰寫的共享核心加上平台原生圖形介面的分工方式，也獲得了成功。我得以毫不費力地將平台原生的體驗整合進 Ghostty，同時仍保有超過 90% 的程式碼共用。

測試社群在參與專案貢獻上也毫無障礙。我認為這顯示出，儘管 Zig 是個新穎、小眾的語言，它對新貢獻者而言依然容易上手、能夠快速發揮生產力。這對專案的未來來說是個好消息。

一個意料之外的社群

圍繞著 Ghostty 形成的社群，既出乎意料又令人驚艷。

具體來說，我指的是私密測試的社群。由於無法取得軟體，公開社群有點像是蠻荒西部、缺乏秩序。但私密社群則有明確的焦點與目標，參與其中是一件很愉快的事。

Ghostty 社群是一群熱愛終端機的人（當然！），同時也熱衷於效能、設計、軟體品質，堅持把事情做對而且是為了正確的理由而做。這是一群相處起來愉快、合作起來融洽的人。我很享受認識大家的過程，也很期待繼續與他們共事。

對我個人而言，會說它是意料之外，也是因為社群中大多數人對我的作品都是全新的。很多人沒有基礎架構領域的背景，因此對我過去的成果並不熟悉。能夠建立一個全新的社群很有趣，也讓我想起職涯早期圍繞著第一個開源專案建立社群的那段時光。

1.0 之後的未來

Ghostty 1.0 已經推出，但對我來說這個專案還遠遠沒有結束。甚至 1.0 的完整度都還不如我期望的那樣！但我必須在某個地方畫下一條線，而我認為 1.0 的成果已經非常棒。

短期內，我想繼續專注於「成為現有最優秀的終端機」這個目標。我想補齊那些沒趕上 1.0 的功能，並修復仍然存在的錯誤。我想確保 Ghostty 所建立的基礎是穩固的，足以支撐未來的創新。

在中短期內（2025 年之內），我想將重心轉向發布一個穩定且獨立的libghostty，讓其他專案可以用它來打造自己的終端機模擬器前端。我認為 libghostty 是這個專案中最具潛力的部分，對於 Ghostty 能在技術社群中帶來的長遠影響最為關鍵。

但無論目標為何，Ghostty 對我而言始終是一個熱情所在的專案。我投入這個專案是因為它很有趣，我也想確保我和社群都不會忘記這一點。

致謝

我相信這世上沒有任何事是靠一個人就能完成的。Ghostty 或許是我獨自開始的，但絕不是靠我一個人完成的，一路上我要感謝的人太多了。

Ghostty 測試社群帶來的影響怎麼強調都不為過。我在這篇文章裡已經提過，但 Ghostty 能有今天如此豐富的功能與精緻的完成度，都要歸功於測試社群對細節的關注與回饋。我由衷感謝每一位參與測試、幫助 Ghostty 成為現在這個樣子的朋友。

Discord 的管理員們值得特別致謝。他們非常努力地維持秩序，讓社群專注在正確的事情上。我每天都能看到他們為了營造一個讓我能專心開發、讓測試社群能蓬勃發展的環境所付出的努力。我們不到 10 位管理員要照顧 30,000 人，在這樣的情況下，他們的表現非常出色³。

最後，也是最重要的，我想感謝我的太太。我們是新手爸媽，一邊照顧新生兒、一邊還想擠出時間做 side project，絕非易事（即使有私密測試的安排）。她幫我找到投入 Ghostty 的時間，也耐心地聽我喋喋不休地談論字型渲染（然後聽到睡著）。

希望你會喜歡 Ghostty 1.0，並能感受到其中投入的熱愛與用心。我很期待看到我們接下來會走向何方！