How to Stop Worrying and Start Living by Dale Carnegie

Michael Lynch

How to Stop Worrying and Start Living(《如何停止憂慮,開創人生》) by Dale Carnegie(戴爾·卡內基)

身為戴爾·卡內基的How to Win Friends and Influence People(《人性的弱點》)的忠實讀者,我對這本書很感興趣。出版 70 年後,我仍看到有人在推薦它,因此我抱持著很高的期待。

可惜,這本書並未達到我的期待。閱讀《人性的弱點》時,每一章都讓我覺得切題且實用。相比之下,《如何停止憂慮,開創人生》只有約 20% 的內容讓我覺得有用。書中大部分是無法引起我共鳴的個人軼事,以及對我沒有吸引力的心智練習。

我很慶幸自己讀了這本書,因為我覺得那些有用的課題其價值足以抵銷那些冗贅內容的成本,但我仍希望有更多內容能引起我的共鳴。


我喜歡的地方

  • 有幾個課題幫助我減輕壓力,並從不同角度看待人生。
  • 這些故事雖然常常有些老套,卻讓課題感覺更平易近人。

我不喜歡的地方

  • 那些標示為「第三方投稿者」的摘錄,聽起來卻莫名地像是戴爾·卡內基的口吻。
  • 很多故事都是未能引起我共鳴的冗贅內容。
  • 很多建議都給人一種說起來容易、做起來難的感覺。
    • 例如,僅僅決定在充分思考後就不再為問題煩惱

關鍵收穫

活在「今日密閉的艙房」裡

  • 在耶魯大學的一場演講中,Sir William Osler(威廉·奧斯勒爵士)建議學生要活在「今日密閉的艙房」裡。
  • 奧斯勒最近剛搭船橫渡大西洋,那艘船在緊急情況下能在各艙區之間建立水密隔艙。
  • 奧斯勒說,學生們的旅程比那艘船更為漫長,因此需要隔絕過去與未來,專注於今天。
  • 為未來做準備的最好方法,就是思考如何在今天把工作做到最好。
    • 奧斯勒並不是說要完全忽略未來,只是要避免過度聚焦於未來。

解決憂慮的公式

  1. 釐清讓你憂慮之事的最壞情況是什麼。
  2. 找到方法去接受那個結果,即使它真的發生。
  3. 投入時間去改善結果。

如果你能接受最壞的情況,那麼任何比那更好的結果都是一種進步。

報復的高昂代價

  • 當你對敵人懷恨在心時,你傷害自己遠勝於傷害他們。
    • 若讓你的敵人知道他們占據了你的思緒,他們會感到欣喜。

戴爾·卡內基曾問 Dwight Eisenhower(德懷特·艾森豪)的兒子,他的父親是否曾心懷怨恨:

「不,爸爸從不浪費一分鐘去想他不喜歡的人。」

除非你允許,否則沒有人能羞辱或擾亂你。

忽視不知感恩

  • 當人們覺得他人對自己的贈禮或幫忙表現得不夠感激時,就會陷入怨恨而無法自拔。
  • 人們忘記表達感謝是很自然的事,所以我們不該對此抱有期待。
    • 耶穌治癒了十個痲瘋病人,卻只有一人回來說謝謝,所以我們也不該期待更多。
  • 我們需要在付出的行為本身中找到快樂,而不是依賴受贈者的感謝。
  • 感恩是一種後天習得的特質,所以如果你希望孩子懂得感恩,就必須以身作則展現感恩。

你願意用一百萬美元交換你所擁有的嗎?

你願意以一百萬美元賣掉以下任何一樣東西嗎?

  • 你的眼睛
  • 你的雙腿
  • 你的雙手
  • 你的家人
  • 你的孩子

如果不願意,那麼實際上你已經擁有價值數百萬美元、值得感恩的資產。

清空你的桌面

  • 為了提升專注力並減輕壓力,請清空桌面上所有與手邊急需處理的問題無關的文件。
  • 心理學家 William Sadler(威廉·薩德勒)曾分享一個幫助高階主管管理工作壓力的故事。

「告訴我,」那位求診者說,「你的未完成事務都放在哪裡?」

「已完成!」薩德勒說。

「那你未回覆的信件又放在哪裡?」

「已回覆!」薩德勒告訴他。「我的原則是,絕不放下一封信直到我已經回覆它。我會立刻口述回覆給我的秘書。」

別拖延做決定

  • 拖延困難的決定會增加壓力。
  • 面對難題時,要麼根據現有資訊做出決定,要麼就決定去蒐集更多資訊。

原文由 Michael Lynch 發布

本文章由 muse-spark-1.2-contributor 進行翻譯