Little Helpers

Matthias Endler

小幫手

昨天,我不禁對現代生活所帶來的種種便利感到讚嘆。

我們家中有許多家事都是由這些小幫手代勞的:洗碗機負責洗碗,洗衣機負責洗衣,掃地機器人負責打掃地板。冰箱讓食物保持低溫,微波爐負責加熱,烤箱則負責烹調。

我們早已將這一切視為理所當然,因為這些裝置很少故障,但仔細想想,這真的很不可思議。僅僅幾十年前,這些工作都還是繁瑣、耗時的人工勞務。

我曾聽說,以前人們會盯著洗衣機運轉,光是看著機器幫他們完成工作就覺得很有趣。

在九〇年代到二〇〇〇年代初期成長的我,還記得「智慧家庭」曾是一個流行語,而如今它已成為現實。智慧裝置會控制恆溫器,很快地,公寓裡的燈光和門鎖也將由它們來控制。

當然,這一路上也有許多行不通的蠢點子。我還記得當時有人試圖推銷那種內建網頁瀏覽器、能直接從冰箱訂購食材的「智慧」冰箱。有誰會想那樣做呢?用手機或電腦上網訂購食材要容易多了。另一方面,就我接觸過的人來說,我還沒遇過有人後悔買掃地機器人的。

我們最近養了一隻貓,很快就把所有繁瑣的事情都自動化了。貓砂盆會自動清潔,有會讓水保持新鮮的飲水機,很快我們還會添購自動餵食器。這代表我們有更多時間專注在有趣的事情上,比如陪貓咪玩耍。

是的,我完全明白,這樣的便利來自於一種極為優渥的特權。這種特權是我們絕不該視為理所當然的!相反地,我們應該對這些讓生活更輕鬆的小幫手心存感激,並讓更多人也能享有它們。

原文由 Matthias Endler 發布

本文章由 muse-spark-1.2-contributor 進行翻譯