Daniel Drucker 向我提到 Google 計算機一個有趣的 bug：只要對秒差距做運算，結果就會出錯。

當地球繞著太陽運行時，較近的恆星看起來會相對於遙遠的背景恆星來回擺動。恆星越近，這個效應就越明顯。想像一下，當你輪流用左右眼觀看時，會注意到近處的物體相對於遠處的物體產生了位移。舉例來說，我豎起一根手指，用右眼看是這樣：

但用左眼看則是這樣：

如果一顆恆星在地球繞行太陽半圈（相隔兩個「天文單位」）的過程中，移動了兩角秒（每角秒為 1 / 3600 度），我們就說這顆恆星距離為 1 秒差距。

這定義出一個三角形，其中兩邊遠比第三邊長，這意味著只要我們用弳度來量角度，就能使用小角度近似，說一秒差距等於每角秒一天文單位。

如果我搜尋 [1 parsec in meters]，會得到正確的答案 3e16 公尺：

互動式單位換算器看起來總是正確的，但只要我們對它做任何運算，即使只是乘以一，就會觸發另一個流程，使用了錯誤的數值 5e14 公尺：

這誤差了 57.3 倍，是個非常可疑的數字！它正好是一弳度等於幾度（180 / PI）。如果你把秒差距的定義「每角秒一天文單位」拿來套用，卻把角秒當成以度為單位而不是弳度，就會得到這個結果。

舉例來說，這裡的 1 au / 1 arcsecond in meters 給出 5e14：

但接著如果我改用秒差距來查詢，它卻給出 1 秒差距：

你或許可以為其中一種結果辯護，但不可能兩者同時成立！同樣地，[1 meter / 1 degree] 給出「1 meter」：

但 [1 meter / 1 radian] 也一樣：

我想這個 bug 很可能出在某種聰明的、會依情境解讀角度的機制上，他們試著在適當的時候分別使用度或弳度。或者，也可能是因為度和弳度都是無因次單位而造成混淆？無論如何，「parsec」被展開成「AU / 以度為單位的角秒」，因而誤差了 57 倍。

秒差距並不是日常生活中會用到的距離單位，但我希望沒有天文學家被這個問題害到！