Canobie Lake Visit

Jeff Kaufman

坎諾比湖之旅

幾天前我帶孩子們去了 Canobie Lake 遊樂園。這是離波士頓最近的一座,雖然它不是主打雲霄飛車的樂園,但我本來就不喜歡雲霄飛車(孩子們也還沒吵著要玩)。我們選在週三去,平日去算是很划算地用掉一天休假:排隊人龍短多了。

我以前已經去過幾次,但這是第一次帶 Nora(諾拉,5歲)一起去。去年她還非常依賴午睡,所以我們大概只能待很短的時間。我事先有跟另外兩個年紀較大的孩子說好,帶諾拉去可能意味著要提早離開,但她的體力令人驚艷:我們從開園(上午 10:30,不過我們提早約 10 分鐘就到了)待到閉園(晚上 7 點)。很慶幸有帶她去:她玩得超開心,而她的快樂很有感染力。

三個孩子我都讓他們戴上顏色鮮豔、帽簷寬大且下巴有繫帶的帽子。平常夏天出門時,他們可以在戴帽子或擦防曬中二選一,但這趟我特別要求一定要戴帽子,因為這樣在人群中要找到他們容易多了。

Lily(莉莉,12歲)和 Anna(安娜,10歲)都戴著她們的通訊手錶(Verizon 最後終究沒有把它們搞壞),而諾拉則全程跟著我們其中一人(通常是我,偶爾是莉莉)。像這樣一整天下來不斷分開(「那個設施很無聊」/「那個排隊太久了」/「那個太可怕了」)又會合(「我們一起去玩咖啡杯吧!」)的日子,正是這種手錶最能發揮作用的情境。樂園如果提供手錶租借其實很合理,但大概行不通,因為那等於是鼓勵遊客分開行動,而不只是默許(會有責任歸屬的問題)。

跟往年一樣,我們中午離開園區到 Romanos 吃披薩當午餐。比起園區的食物,孩子們更願意吃這個,而且也便宜得多(我們四個人含小費 20 美元)。雖然會多花一點時間,但如果事先預訂,其實跟在園區排隊等待(排隊加上備餐)的時間差不了多少。而且能在有冷氣的室內休息一下,做點不那麼刺激的事,感覺很棒!

諾拉非常喜歡追求刺激,跟莉莉在同年齡時很像。只有一項莉莉想玩的設施是諾拉婉拒的。有幾項諾拉很想玩的刺激設施限制為 48 英吋以上,而她現在只有 44 英吋,不過她能獨自搭乘一些 42 英吋以上的設施,還是非常興奮。其中有一項她完全是自己一個人完成的,包含排隊等候,讓她感到非常自豪。

平常莉莉很想當照顧諾拉的大姊姊,總是跟我爭取更多照顧責任,也很興奮地想帶諾拉體驗各種事物。不過在樂園裡,莉莉反而想自己一個人玩更多設施,尤其是一剛到園區的時候,而且她也不能玩那些限高 48 英吋以下的小小孩設施(園方標示 48 英吋是為了不讓大孩子去玩,但全部或幾乎所有設施都有 6 英吋的寬限,剛好讓安娜勉強符合)。這反而讓諾拉有機會跟安娜一起,安娜也很樂意帶諾拉去玩她最喜歡的每一項設施。

整體來說,這是充實的一天。以下是諾拉的行程清單:

旋轉木馬
咖啡杯
衝浪飛車
花漾轉轉
彩虹飛翔
滑板
迷你碰碰車
毛毛蟲
迷你碰碰車
叢林彈跳
在 Romanos 吃午餐
Castaway Island 水上樂園:漂漂河、隨意玩了一下
兒童獨木舟
頑皮公雞
大沖擊
鬼魅礦坑
旋轉木馬
旋轉木馬
迷你小汽車
咖啡杯
吵鬧小船
迷你吉普車
迷你戰車
波士頓港巡邏
波士頓港巡邏
小火車
波士頓港巡邏
看莉莉玩波士頓茶黨
Canobie 500
頑皮公雞
迷你碰碰車

水上樂園與 Canobie Lake 其他區域的整合有點尷尬。它基本上還是一座陸上樂園,尤其對年紀較小的孩子來說,玩上一整天的選擇已經很充足。戲水區則包含幾座滑水道、一條漂漂河、一個幼兒戲水池,以及一座到處噴水的大型遊樂設施。孩子們喜歡漂漂河,如果不用排那麼長的隊,他們應該會很愛滑水道(我們去的那天非常熱),幼兒池他們都已經長大不適合玩了,而那座大型噴水遊樂設施則讓他們大多覺得過度刺激、不太舒服(我也是)。午餐後我們在戲水區待了一段時間;我不太確定為了換衣服這麼折騰是否值得,但安娜不這麼認為。

鬼魅礦坑這項設施的體驗有點出乎意料。我本來以為對諾拉來說可能太刺激了,但她向我們保證她已經準備好了。莉莉還告訴她,如果需要支持牽手也沒關係。結果在搭乘過程中,莉莉越來越害怕,而諾拉卻始終開心又投入。到了最後,莉莉尖叫著,還要諾拉抱抱來安撫自己。我想這項設施可能不太適合莉莉,但也有可能是她其實很享受被嚇的感覺?我暫時不打算再提起這件事,等到下次需要做決定時再說,以免引發惡夢。

在 20 項不同的設施中,有 13 項是繞圈型(大部分移動都在小範圍內),6 項是其他類型的軌道移動(在稍大的範圍內移動),還有 1 項(碰碰車)是自由移動。不過這樣的分類不算完全精確,因為頑皮公雞(繞圈型)和 Canobie 500(其他軌道型)其實也允許在行進方向的垂直方向上有一點自由擺動。

我問孩子們有沒有想補充的心得:

  • 諾拉說要去玩兒童獨木舟。我問她這是不是她最喜歡的,她說不是,只是剛好想到的一項。

  • 安娜說她很開心有去玩大沖擊,但雖然諾拉很喜歡,她還是不太會推薦給小小孩。她告訴我,她六歲時玩過一次,之後好幾年都不想再玩。對年紀更小的孩子,她推薦那種「坐在小小的座位上、慢慢繞圈轉,很多時候還可以在上面按鈴或做其他事」的設施。她很慶幸我們有帶水壺。她也很高興我們有帶泳衣,很享受玩水的部分。她提醒說雨堡有點刺激:「水真的從四面八方噴過來;要戴蛙鏡!」她非常喜歡可重複入園的手蓋章,還有炸麵糰(「有點小貴,但糖粉超多」)。

  • 莉莉說:「把排隊最長的設施留到一天快結束時,或是大家都跑去水上樂園的時候再玩。一定要去玩 Ice Jet、Zero Gravity、Turkish Twist、Psychodrome。要帶水壺。有繫帶的帽子對辨識很有幫助:我可以從很遠的地方就輕易認出安娜和諾拉,因為沒人戴那種帽子。」

門票含手續費共 184.38 美元,因為我在十二月的特賣中買了三張 45 美元的「Good Any Day」票(每張省了 10 美元),然後當天再買了一張諾拉的 43 美元當日限定「Under 48in」票。從 Somerville 開車過去,63 英里的油錢加折舊約 20 美元。含午餐在內,整體花費平均每人 56 美元。不過最大的成本不是金錢,而是請一天假的機會成本(尤其是現在我在做我認為很重要的工作)。不過,既然我跟自己的約定是休假天數要跟我當初在earning to give時期一樣多,重點其實是在多休這一天的邊際效益,而我也不確定那會是什麼。整體來說,很高興我們去了,明年很可能還會再去!

原文由 Jeff Kaufman 發布

本文章由 muse-spark-1.2-contributor 進行翻譯