Things 3 and repeating tasks

Francesco Puppo

Things 3 與重複任務

原文由 Francesco Puppo 發布,訂閱此部落格

Things 裡有個可以設定截止日期的功能。也有重複項目,而你同樣可以幫重複項目設定截止日期。1

下面就是它的樣子。我一直都把那個數字留在 0,懶得花時間去搞懂它到底有什麼作用。2

在底部可以看到「Add deadline」核取方塊

今天剛好有 30 秒空檔,就試了一下,結果發現還滿好用的。

好吧,你可能會問,這有什麼用?又是怎麼運作的?別急,讓我來告訴你。

有些重複任務我想在每個週末完成,也就是週五到週日之間。我可能會在週五就開始,但不需要當天完成:我還有時間可以拖到週日。

直到現在,我都是把重複任務設在 Friday,截止日期則設為 03,結果接下來的兩天都得被那個小小的紅色標示煩死,它一直告訴我任務已經逾期。臉貼著螢幕,感覺被那面小紅旗挑釁,我就會對著它低聲說:「我還有時間可以拖到週日,所以能不能他媽的冷靜一點?」

結果發現,你可以把 When 日期設為 Sunday,然後把截止日期設為提早 24。現在你的任務就會在週五出現在 Today 清單裡,而截止日期則是週日。

修改 Add deadline 日期

就這樣,一個微不足道、幾乎無關緊要的小問題又被解決了。

註腳

  1. 對,是我寫的。

  2. 雖然 Things 3 是簡潔又高效的 UI 傑作(一個真正的 Maximum Viable Product),但我覺得這裡的用詞不夠直觀。或者至少,這就是我到現在都沒用過這個選項的原因。

  3. 圖示上的數字標記不該用一堆待處理事項來讓你感到壓力;它們應該是讓你快速判斷是否有真的需要去查看的事情。

  4. 這就是我說它不夠直觀的原因。截止日期不是設為兩天前,而是兩天後。至少在 iPhone 上有一行小小的說明文字寫著「Each copy has a deadline. It will appear in your Today list on the same day / 1 day earlier / 2 days earlier , etc.」

本文章由 muse-spark-1.2-contributor 進行翻譯

留言