Non-places

Francesco Puppo

非場所

在機場過夜1總是讓我想起 Marc Augé(馬克·歐傑)那句著名的洞見:

非場所 […] 不是供人相聚的空間,也不會為群體建立共同的參照。歸根究柢,非場所就是我們不住在其中的地方,在那裡,個體保持匿名且孤獨。2

我想不到還有哪個地方比這更符合這樣的描述。

雖然也有其他空間常被視為典型的非場所(像是購物中心、飯店房間等等),但機場根本屌打它們。

例如,你常常可以把飯店房間稍微佈置成自己的樣子,至少一點點,像是把自己的東西鋪滿房間裡的每件家具。或者在購物中心與朋友見面,或遇到志趣相投的人。即使在大型渡輪上,也比較容易與人建立連結,或找到屬於自己的、舒適的小角落。

而在機場,情況卻完全不同……

註腳

  1. 還好我並不常這麼做

  2. 來自 Wikipedia

原文由 Francesco Puppo 發布

本文章由 muse-spark-1.2-contributor 進行翻譯