Traits of useful perspectives

Derek Sivers

有用觀點的特質

原文由 Derek Sivers 發布,訂閱此部落格

要把我認為有用的所有信念一一列出來,恐怕得寫滿一整本書。(事實上,到目前為止已經寫了四本了,因為我之前的書就是在談這些。)所以,與其這麼做,不如列出那些對我最有幫助的觀點所共通的特質,或許更能激發你自己的思考:

直接:直接去追求我真正想要的,而不是繞彎用其他手段來達成。這需要對自己真正的動機進行深刻的探問。我真正想要的是什麼?而那背後的目的又是什麼?我堅守一份工作,只是為了安全感嗎?拿大學文憑,只是為了地位嗎?創業,只是為了自由嗎?與其如此,不如找到一條更有效率的路,直達真正想要的結果。

振奮人心:我會想到許多聰明卻提不起勁的觀點,然後突然有一個讓我精神一振、充滿興奮。它會激勵我立刻採取行動。別忘了,恐懼也是一種興奮。

自立:它不依賴任何我無法掌控的事物。不需要任何人的認可或參與。不需要任何改變。無論發生什麼都管用。它關乎過程,而非結果。

平衡:最近我在某方面做得太多了,另一方面卻有所不足。安逸與挑戰。社交時間與獨處時間。探索與專注。優先去彌補那些被忽略的部分。

無私:從旁觀者的角度看自己,就會明白自己其實無足輕重。我的需求與他人的需求相比微不足道,那麼我能幫上什麼忙?「有用」指的是對他們、對更大的整體有用。

自私:慷慨也可能過了頭。要保護好那隻會下金蛋的鵝。培養健康的自尊與自我照顧,而這源自於自我價值。

清醒而持久:它來自良好的心智狀態,不是出於憤怒、受傷、嫉妒或沮喪——甚至也不是欣喜若狂之時。它是明智的,而且即使過了一天或一週,當我處於不同的心境時,回頭看依然覺得是個好觀點。

先測試:無論我感覺多麼確定,都要在現實中先測試這個想法。做決定之前,先試試看。買昂貴的東西之前,先租來用用,而且不只一次。想辭職之前,先休息一陣子。

健康:做對的事——做明智而良善的事——即使我當下並不想做。問問理想中那個最棒的自己會怎麼看待這件事。

長遠:以整個人生的大局來看,這不過是一個階段。把眼光放在遠方的地平線上。短期的不適或痛苦,可能會帶來深刻而豐盈的回報。為未來而付出。

彌補偏誤與偏見:矯正偏誤,就像我在本書前面提到的保齡球與飛盤的例子。反其道而行,違背直覺去做。如果我傾向於轉身離開,就選擇留下。當我發現自己對某件事抱有偏見時,就選擇去認識它、欣賞它。這些一直是對個人成長最有幫助的信念。

本文章由 muse-spark-1.2-contributor 進行翻譯

留言