Maintenance of Everything, part one - by Stewart Brand

Derek Sivers

萬物的維護(上)— 史都華·布蘭德

原文由 Derek Sivers 發布,訂閱此部落格

因為很喜歡他的《How Buildings Learn》一書,我本來期待會看到對「維護」更哲學性的探討,但這本書主要是深入剖析船、槍械與汽車這幾個具體案例。

「維護」指的是讓事物得以持續運作的整個宏大過程。

維護讓萬物得以持續運轉。
每一個生命都會花時間維持自己的生命,以及維繫其賴以生存的各種系統:身體、載具、居所、城市。
萬物都嵌套在更龐大的事物之中,而那更龐大的事物更值得維護。

維護的必要性會在不知不覺間逐漸累積。

當你為某樣東西負起責任,就等同於簽下了一份要照顧好它的契約。

我的船每天都(宛如)全新。

維護工作有很大一部分是例行檢查。
一發現東西開始出問題,就立刻動手修理。

為最壞的狀況做好準備。

去讀《Shop Class as Soulcraft》和《Zen and the Art of Motorcycle Maintenance》。

從問題表面可見的部分往回追溯,找出隱藏在背後的原因。

確保問題徹底消失,而且不再復發。

一次出色的維修就是一則偵探故事。

維護令人挫折。而這正是它有趣的地方。
檢視那份煩躁感本身。
當你感到困惑時,表示你現有的理論已經不管用了,那就把腦袋清空吧。

克服「價值僵化」這種意志消沉的陷阱。
(「因為執著於既有價值,而無法對眼前所見重新評價」)

如果無法那樣思考,那就先假裝。
假裝抱持開放的心態,往往就足以帶來回報,讓你逐漸培養出真正開放的心態。

為你的工作預留看似過多的時間,因為事情所花的時間幾乎總是超出預期。

整潔和乾淨一樣,都是一種社會訊號——既是做給他人看,也是做給自己看。
它是某樣東西受到尊重的具體可見證據。

拆解過程中的每一個步驟都要記錄下來,並以日後能重新組裝為前提。

理解它的運作原理,以及它的製造方式。

任何東西在他眼裡,都得先在腦中拆解再重組一遍,他才會信任它。

要真正擁有某樣東西,就去研讀它的手冊。
通常有兩種手冊:一種來自原廠,另一種是第三方撰寫的,往往探討得更深、更廣。

瑞士環境行動基金會(Swiss Environmental Action Foundation)有一本很棒的書《Dry Stone Walls》,傳授這門工藝的原則。
它也能隱喻地套用在任何必須靠自身維持一體的事物上:一首詩、一個理論、一套軟體。
靠的是重力加上摩擦力。

絕不要在生鏽上直接上漆。

維護最活躍的前沿領域是製造業、航太、軟體與軍事。

設計流程:
1. 質疑每一項需求。
2. 能刪的零件或流程就盡量刪。如果事後不需要把其中 10% 加回來,就代表你刪得不夠多。
3. 只有在完成步驟 2 之後,才進行簡化與最佳化。
4. 只有在完成步驟 2 和 3 之後,才加速週期。
5. 只有在完成前面所有步驟之後,才進行自動化。

本文章由 muse-spark-1.2-contributor 進行翻譯

留言