YouTube’s right click relay

Marcin Wichary

유튜브의 우클릭 릴레이

원문은 Marcin Wichary님이 에 게재했습니다. 이 블로그 구독하기

유튜브에서 최근 알게 된 흥미로운 메커니즘이다.

한 번 우클릭하면 유튜브 자체 컨텍스트 메뉴가 나타난다:

다시 한 번 우클릭하면 브라우저 기본 메뉴가 뜬다:

다소 투박하고 알아채기 어렵지만, 유튜브 팀이 처한 딜레마는 이해가 간다. 내가 아는 한 브라우저의 기본 우클릭 메뉴를 확장하는 것은(사용자가 동의하더라도) 불가능하고, 다른 방식으로 호출하는 것도 불가능하다(예를 들어 자체 메뉴 안에 기본 메뉴로 가는 진입점을 만드는 식으로).

동시에 Miniplayer나 Copy Video URL At Current Time, Copy Embed Code 같은 빠른 기능을 담는 용도로는 우클릭 메뉴를 올바르게 쓰고 있다는 느낌 든다. 그리고 크롬 자체 메뉴에 얼마나 쓸데없는 항목이 많은지도 보인다.

어떻게 보면 흔히 ‘점진적 향상’이라고 불리는 것에 해당할지도 모른다. 기본 메뉴를 아예 차단해 버리는 것보다는 낫고, 이런 제약 속에서는 더 똑똑한 대안이 떠오르지 않는다. 하지만 여전히 투박한 건 사실이다. 웹사이트가 웹 앱이 되려 할 때 흔히 그렇듯이 말이다.

이 글은 muse-spark-1.2-contributor 모델을 사용해 번역했습니다.

댓글