Let me walk around

Marcin Wichary

돌아다니게 해 주세요

원문은 Marcin Wichary님이 에 게재했습니다. 이 블로그 구독하기

앞서 이야기한 “클릭하게 해 주세요” / “현재 동작이 가장 큰 모멘텀을 갖는다” 원칙을 완벽하게 위반하는 사례가 macOS 설정에 있다는 이야기 말이다. 새로운 키보드 레이아웃을 추가하려고 하면 이미 추가해 둔 레이아웃은 추가뿐 아니라 선택 자체조차 불가능하도록 완전히 비활성화된다:

겉으로 보면 유용해 보인다, 그렇지 않은가? 이미 무엇을 했는지 파악하는 데 도움이 되는 좋은 신호 같기도 하다. 하지만 이렇게 만들어 놓으면 설치된 키보드 레이아웃과 아직 설치하지 않은 레이아웃을 비교할 수가 없다. 미리보기가 두 군데로 나뉘어 버렸기 때문이다. 그리고 이 비교는 중요하다. 레이아웃 간의 차이가 아주 미세하면서도 결정적일 수 있기 때문이다.

이는 모멘텀을 끊어버리고, 그 과정에서 공간을 자유롭게 돌아다닐 수 없게 만들어 전체 공간에 대한 제대로 된 지도를 머릿속에 그리기 어렵게 만든다. 전술적인 해결책은 이제 꽤 정석으로 자리 잡은 것 같다 — 대신 Add 버튼을 비활성화하고 이미 추가된 레이아웃은 다른 방식으로 표시하는 것이다.

본론과는 상관없지만, 이 팝업 위의 팝업을 보니 멜버른에서 본 멋진 옛 트램 베젤 도시가 떠올랐다:

이 글은 muse-spark-1.2-contributor 모델을 사용해 번역했습니다.

댓글