ROI: cowardice vs leadership

Francesco Puppo

ROI: 비겁함 vs 리더십

John Gruber:

때로는 리더가 사업적 타당성이 불확실한 결정을, 혹은 그 결정이 사업적으로 타당하지 않다는 걸 알면서도, 단지 직관이나 양심이 그것이 옳은 일이라고 말하기 때문에 내려야 할 때가 있다.

이 멋진 글의 모든 내용에 동의하는 건 아니지만1, 이 대목에는 깊이 공감했다. 그리고 이것이 소신 있는 디자인을 좋아하는 이유와 깊이 연결되어 있다고 생각한다.

창의적인 방향성은 순수하게 비즈니스 중심적인 방향성과는 다르다. 그리고 John Gruber는 그렇지 않다고 말하지만2, 링크된 글에서 그는 Tim Cook의 Apple이 Steve Jobs 시절 우리가 익숙했던 Apple과 왜 다른지 분명하게 설명한다.

각주

  1. 예를 들어 이런 문장이 있다: “Cook은 Jobs와 마찬가지로 Walt Disney의 이 말에 깊이 공감할 것이다: “우리는 돈을 벌기 위해 영화를 만들지 않는다. 더 많은 영화를 만들기 위해 돈을 번다.”” Lol.

  2. 그리고 그는 정말 좋은 지적을 하기도 한다. Tim Cook이 순전히 재무적 관점에서 보면 별 의미가 없는 접근성 기능들을 많이 밀어붙이고 있다는 점 같은 것이다.

원문은 Francesco Puppo님이 에 게재했습니다.

이 글은 muse-spark-1.2-contributor 모델을 사용해 번역했습니다.