Keep tuning and adjusting

Derek Sivers

계속 조율하고 조정하기

원문은 Derek Sivers님이 에 게재했습니다. 이 블로그 구독하기

첫 기타를 샀을 때 가게의 친절한 분이 새 줄을 갈아 끼우고 조율을 해 줬다. 일주일 뒤에 소리가 엉망이어서 다시 가게로 가져갔다. 그냥 음이 나간 거라고 했다. 나는 “이미 조율해 주셨잖아요!”라고 했다. 그분은 연주할 때마다 계속 다시 조율해야 한다고 설명했다.

새로운 마음가짐을 갖는 것도 마찬가지다. 매주 일기장으로 돌아가 되돌아보고, 친구들과 이야기 나누며, 조정해 나가는 것이다.

때로는 계획을 그대로 따르고 생각만 조정해야 할 때가 있다. 때로는 계획 자체를 수정해야 할 때도 있다. 어느 쪽인지는 스스로의 지혜로 판단해야 한다.

궤도에서 벗어났다고 낙담하지 마라. 일기를 쓰는 큰 장점 중 하나는 돌아가 다시 읽어보며 자신이 무엇을, 왜 하고 있는지 스스로에게 상기시킬 수 있다는 것이다.

이 글은 muse-spark-1.2-contributor 모델을 사용해 번역했습니다.

댓글