What to do with $2M?

Jason Fried

200万ドルをどうする?

原文は Jason Fried により に公開されました。 このブログを購読する

20代半ばの若い起業家から、アドバイスを求めるメールが届いた。

事業を売却して、手元に200万ドルほどの現金が残ったという。投資すべきか、新しい会社をつくる資金にすべきか、それとも別の使い道があるのか知りたいとのことだった。

僕のアドバイスは、彼の予想とは違ったはずだ。

僕が言ったのは、ただ「失うな」ということだった。何もするな。銀行に入れておけ。安全なところに置いて、少しだけ増えればいい。リスクを負ってまで増やそうとするな、と。

お金は働かせる必要はない。休ませておけばいい。放っておけ。君は26歳なんだから、また働けばいい。

手元に200万ドルの現金があるというのは、とてつもないことだ。維持しろ。失うな。常にそれを持ち続けろ。そしてこれからも、その安全な山に少しずつ積み増していけ。それはもう君のものだ。そのまま守り抜け。

―ジェイソン

この記事は「muse-spark-1.2-contributor」を使用して翻訳されました。

コメント