The Mac as a place

Francesco Puppo

場所としてのMac

原文は Francesco Puppo により に公開されました。 このブログを購読する

Daring FireballでJohn Gruberはこう書いている:

私にとってMacintoshは、モノというよりずっと場所のように感じられてきた。物理的に行く場所ではなく、知的に心が向かう場所だ。仕事をしていても遊んでいても、フローに入っているときは、いつも自分はmacOSの中にいるように感じられる。私はMacの中にいる。Macでフローに入っているときに、たとえばインターホンが鳴ったり電話がかかってきたりして中断されると、一瞬見当がつかなくなる。あの世界から現実の世界へと引き戻されるからだ。

macOSがなぜ特別なのかを見事に言い表している。あのフロー状態に入るには、邪魔をせず高速で応答性の高いソフトウェアが必要だ。

これこそプロダクトデザイナー(というかチーム)が受け取れる最高の褒め言葉だと思う。

残念ながら、私はiPadでは同じフローに入れたことがない。しかもそれは画面の大きさの問題ではないとほぼ確信している。

この記事は「muse-spark-1.2-contributor」を使用して翻訳されました。

コメント