ヒューゴ・プラットの旅のスケッチ（インスピレーション #4）
ヒューゴ・プラットは、たくさんの文章を書き、絵を描き、旅をしました。冒険と遠い土地、なかでもアフリカの砂漠や熱帯の海への愛情は、発表された多くの作品からうかがえます。
1967年に発表されたUna ballata del mare salato（The Ballad of the Salty Sea）は、コルト・マルテーゼが初めて登場した作品です1。また、一部では最初のグラフィックノベルと考えられています2。
彼のコミックのほとんどは白黒ですが、プラットは水彩を愛し、スケッチに豊かな彩りを加えるためにふんだんに使いました。
脚注
フランク・ミラーは、Daredevil: Born Again、The Dark Knight Returns、Sin City、Ronin、300の作者です。彼はコルト・マルテーゼをとても気に入っており、DC Comicsのために、彼の名を冠した架空の島を創作しました。さらに、コルト・マルテーゼを主人公にしたアニメーションのテレビ番組を自ら監督する予定です。↩
Will EisnerによるA Contract with Godは、1978年に発表され、「……その一部は、コミック界におけるアイズナーのより高い地位によって、より大きな注目を集めた。この作品は、その形式だけでなく、文学的な志向を持っていたこと、そして典型的なコミックのジャンル上のお決まりの要素を排したことからも、アメリカン・コミック史における画期的な作品と考えられている」。11年早く発表されたコルト・マルテーゼの最初の物語についても、同じことが言えます。↩