ルートの途中で行き詰まってパンプし、どうしてもきれいに次のホールドへ届かないとき、よくこう言う。「まあ、これはもうダイノだな」。¹

何年もそう言い続けてきたので、これをモチーフに小さなタトゥーの図案を作った。

もっとリアルなバージョンもデザインしてみたいが、たぶんそんな時間はなさそうだ。