Celebrating computers at Omacon

David Heinemeier Hansson

Omaconでコンピュータを祝う

原文は David Heinemeier Hansson により に公開されました。 このブログを購読する

君も同じ真実が見えているか――C.S.ルイスはそう言って友情の本質を定義した。そして2週間前、僕らはその同じ真実を称えるためにニューヨークに130人を集めた。Omaconのために。見つめるべき同じ真実とは、コンピュータへの愛だ。仕立てのいいコンピュータ。思い通りに形を変えられるコンピュータ。僕ら自身のコンピュータ。

それは、実際に顔を合わせてこそ呼び起こせる種類の魔法だ。オンラインでも最善は尽くしている。でも、ひとたび同じ部屋に集まれば、本物のつながりを生む媒体としていかに貧しいものかが、たちまちわかってしまう。

だから僕らはそうした。つながった。仕事も、情熱も、そしてこの新しいLinuxのバイブスについての意見も分かち合った。会場はShopifyのTobiと彼のイベントチームがこの日のために寛大に提供してくれた、とにかく美しい空間だった。まるでコメディクラブのような親密さで、椅子は演台からほんの数十センチの距離に並んでいた。シングルトラック形式のおかげで、その温かい雰囲気を最大限に活かすことができた。僕が基調講演を務めた

Prime、TJ、Bjarne、Spencer、Vaxryとも初めて直接会うことができた。しばらくインターネット越しに一緒にやってきた相手と実際に会うのは、いつも少し不思議な感覚になる。とても親しみがあるのに、どこか契約が未完のままのような。そして、握手と笑顔で、パンッと調印されるのだ。

他にも、あらゆるバックグラウンドを持つ大勢のOmarchyユーザーと会って話せたのも同じだった。プログラマーは多かったが、そうでない人もたくさんいた。他のLinuxディストリビューションから来た人もいれば、大半はWindowsかMacからの乗り換え組だった。ただ、誰もがコンピュータへの情熱を共有していた。単なる作業のための道具としてではなく、遊び、学び、つながるための楽しい環境として。

総じて、大きくエネルギーを充電できた。Omarchyは自分のために作ったものだが、みんなと共有することで、その意味はずっと大きなものになる。他の人たちが自分のLinuxの冒険の出発点として、これを熱心に受け入れてくれるのを見るのは、さらに良くしていこうというモチベーションを大いに押し上げてくれる。やるべきことはまだまだあるのだから。完璧な互換性でカバーすべきシステムはもっとあるし、磨き上げるべき細部ももっとある。

だから僕らはこれからも、みんなでそれをやっていく。このディストロを、もっと多くの同志に届ける。仕立てのいい、金継ぎのようなシステムを求めながら、どこから手をつければいいかわからない人たちを惹きつける。決して万人向けになることはない。でも、だからこそ、同じ探求を共有しようとする人たちにとって灯台として機能するのだ。

この記事は「muse-spark-1.2-contributor」を使用して翻訳されました。

コメント