Why your choice is wrong

Derek Sivers

なぜあなたの選択は間違っているのか

原文は Derek Sivers により に公開されました。 このブログを購読する

どんな選択をしても、誰かがそれは間違いだと言ってくる。

自分ならそうは選ばないから、という理由で。

自分が必要としているものではないから。

自分の知る他の誰かの選択とは違うから。

専門家が勧めるものではないから。

以上で、検察側の立証は終わりだ。

自分の選択を弁護したくなったり、自分が正しい理由を主張したくなるかもしれない。でも、そんなことをする必要はない。

その選択は彼らのためでも、他の誰のためでもない。未来の自分のためですらなく、過去の自分のためでもない。ただ、今のあなただけのためのものだ。

あなたの選択は、やるべきことをやり、なりたい自分になり、心の平穏を得るための助けになる。

今のあなたの行動をより良くしてくれる。

それで十分だ。

それが正しいのだとわざわざ主張する必要はない。

この記事は「muse-spark-1.2-contributor」を使用して翻訳されました。

コメント